Tree Weaving

Stumbled upon some very cool images at Atlas Obscura that I think would fit right into most fantasy games. Something like the  Gilroy Gardens should make an appearance somewhere. I think geometric shapes, and especially angles that do not occur naturally very often (as in the second picture) would fit into an Elvish art garden.